The Little Bear Movie (2001)

Little Bear and Father Bear go camping in the wilderness where Little Bear encounters all kinds of new sights and sounds: an eagle's flight, a wolf's howl... and a wild little bear named Cub fishing in a stream. Even though they're from different worlds, Little Bear and Cub become fast friends.